24.伝聞表現の대と래
대は다고 해の略で、 래は라고 해の略です🙆♀️
伝聞表現とは人から聞いたことを人に「〜なんだって。」「〜らしいよ。」と使える時の表現ですね!
例文
〈대〉
무슨 고민 있대? 悩みがあるって?
이 근처에 있대? この近くにいるの?
〈래〉
벌써 12시래.빨리 가자. もう12時だって。早く行こう!
걔가 뭐래? あの子、なんだって?(あの子、なんて言ってた?)
빨리 자래. 早く寝ろって。
‘안녕히 계세요ʻ래. 「さようなら」だって。
練習問題
1.見れるって言ってましたか? (見れるんですか? )
2.お姉ちゃんが君にいうことがあるって。
3.모르는 사람이래요.
4.원래 이런 사람이래.
5.その子が私を見て変な人だって?