30. -다(가) 보니(까) : 「〜していたら、〜しているうちに、~した結果」
「-다(가) 보니까」は、動詞についてある行 動をする中で新しい事実が分かったり、 新しい状態に変わったりしたことをあらわす表 現です。
練習問題
1.続けていたら、(いつのまにか)慣れていました。
2.食べているうちに ケーキを全部食べてしまった。
3.毎日一生懸命運動をしているうちに、痩せたみたい。
4.ずっと会っているうちに好きになっていたんですよ。
5.忙しくしていて、ご飯もきちんと食べれていなかったよ うです。
【〜다 보니】 →〜していると/〜しているうちに
★ある行動をしているうちに何かに気づいたり、結果がこうなったという時の文法
→〜していると/〜しているうちに (気が付いたら)こうだ/こうだった/こうなった
★〜다→〜다가の省略(通常会話では가は省略される。)
〜보니→〜보니까の省略(通常会話では까は省略される。)
❶살다 보니 이런 일도 있죠.
生きているとこんな事もありますよ。
❷한국 드라마를 자주 보다 보니 대사를 외웠어요.
韓国ドラマをしょっちゅう見ているうちにセリフを覚えました。
