「以前は」の表現が「예전에는」となるのはなんでですか? 「예전은」とはならないんですよね?

韓国語では時間や時期を表す名詞には에を付けるのが原則だからです📝

「-에」を必ずつける場合としては、 例えば1日の時間帯を表す「朝・昼・夜」などは日本語の場合、
「明日の朝うかがいます」のようにふつう「朝に」とは言わないですが、 韓国語では「-에」を必ずつけなくてはいけません。

また、「先週・今週・来週」など週を表す場合、
「先月・今月・来月」など月を表す場合なども必ず「-에」 が必要になります。
「午前・午後」や「去年・今年・来年」などは日本語では「に」をつけてもつけなくて も使えますが、
韓国語は必ず必要になるので注意です!

「来週の水曜日」「去年の夏」など、 あとに続くものはなくても大丈夫です。

ただし

・언제という疑問詞や、
・어제 오늘 내일 모레 など副詞や名詞としても使えるものには つけなくても大丈夫です!