みんなのQ&A

『買い物に行く』쇼핑에 가다とはならないのですか?

『買い物に行く』쇼핑에 가다とはならないのですか?

「旅行に行く」「買い物に行く」「留学に行く」などには注意が必要です。

場所 + 〜에가다 行為や動作 + 〜을/를 가다

つまり、
旅行(する)・買い物(する)・留学(する)など、 場所に行くことが目的ではなく、
行って何かをすることが目的の場合には、 를(~を)を使う必要がありますね!

つまり、

★旅行に行く⇒ 여행을 가다 
★買い物に行く⇒ 쇼핑을 가다 
★留学に行く⇒ 유학을 가다

となります。


その他、
출장을 가다 (出張に行く) ・ 등산을 가다 (登山に行く)
などもあります!!

また〜을/를 가다として使われる場合は
よく〜을/를 を省略して 여행가다, 쇼핑가다, 유학가다 のように使うこともできるので
不安な場合にはとって言ってしまっても大丈夫ですが、ルールの存在は覚えておきたいですね!