みんなのQ&A

선물을 사고 오다と선물을 사오다の違いは何ですか? 言い換え可能ですか?

선물을 사고 오다と선물을 사오다の違いは何ですか? 言い換え可能ですか?

「선물을 사고 오다」の場合は 買ってから、
どこか別の場所に来るという2つの動作を単に並列しているだけなので、 
買ったものを会話している場所に持ってくるという確信はありません。



プレゼントを買ってから

 その後に来た

のイメージとなり、必ずしもそのプレゼントを持ってきてくれるとは、
限らなくなるということですね!

선물을 사오다の場合は、買って来てくれることになりますね!