漢字語に付く「～적(的)」という言葉も、日本人にとっては馴染み易い表現ですよね！
しかしこの「的」が使われる言葉も韓国語と日本語では使われ方が少しずつ変わってきます。
例えば、성공적（成功的）などは日本語にはない表現ですよね！
なんと韓国語には、「～的」という言葉が日本語の約２倍も存在しています。
この中には、일회적(一回的)など、そもそも日本語に存在しない言葉もあります。
日本語では使わない「～적(的)」を使った表現を見ていきましょう！
가공적 架空的 架空な、架空の
개별적 個別的 個別の
결사적 決死的 決死の、命懸けの
경쟁적 競争的 競い合う、競争する
고립적 孤立的 孤立した
고무적 鼓舞的 励ます、励みになる
고식적 姑息的 姑息な、その場しのぎの
고의적 故意的 故意の
공개적 公開的 公開の、公開した
공동적 共同的 共同の
공통적 共通的 共通な、共通の
극단적 極端的 極端な
낭만적 浪漫的 ロマンチックな
노골적 露骨的 露骨な
단도직입적 単刀直入的 単刀直入な
대규모적 大規模的 大規模な
대략적 大略的 大体の、大まかな
대량적 大量的 大量な、大量の
대체적 大体的 大体の
대폭적 大幅的 大幅な
도구적 道具的 道具としての
도착적 倒錯的 倒錯した
독자적 独自的 独自な、独自の
동시적 同時的 同時の、同時である
모순적 矛盾的 矛盾した
무의식적 無意識的 無意識な、無意識の
무제한적 無制限的 無制限な、無制限の
무조건적 無条件的 無条件の、むやみな
반성적 反省的 反省の、反省する
불법적 不法的 不法な
성공적 成功的 成功した、成功する
세부적 細部的 細かい
악질적 悪質的 悪質な
야만적 野蛮的 野蛮な
우연적 偶然的 偶然な、偶然の
일관적 一貫的 一貫した
일괄적 一括的 一括した
일률절 一律的 一律な
일회적 一回的 一度だけの、一回性の
전진적 前進的 前向きな、前進の
정규적 正規的 正規の
정상적 正常的 正常な
정체적 停滞的 停滞した
정통적 正統的 正統な
존재적 存在的 存在する、存在としての
천연적 天然的 天然の
추가적 追加的 追加の
통상적 通常的 通常の
특수적 特殊的 特殊な
필사적 必死的 必死の
필수적 必須的 必須な、必須の
全て一気に覚える必要はありません！
ほぼ使われない単語もあるので、必要になった単語、出てきた単語から徐々に覚えていくようにしましょう🙆♂️
